Lehren für die Zukunft der translationalen, onkologischen Forschung
Autorin:
Assoz. Prof. Heidelinde Fiegl, PhD, MSc
Universitätsklinik für Gynäkologie und Geburtshilfe
Medizinische Universität Innsbruck
E-Mail: heidelinde.fiegl@i-med.ac.at
Sie sind bereits registriert?
Loggen Sie sich mit Ihrem Universimed-Benutzerkonto ein:
Sie sind noch nicht registriert?
Registrieren Sie sich jetzt kostenlos auf universimed.com und erhalten Sie Zugang zu allen Artikeln, bewerten Sie Inhalte und speichern Sie interessante Beiträge in Ihrem persönlichen Bereich
zum späteren Lesen. Ihre Registrierung ist für alle Unversimed-Portale gültig. (inkl. allgemeineplus.at & med-Diplom.at)
Im Rahmen des Winterfortbildungsprogramms 2025 der Universitätsklinik für Gynäkologie und Geburtshilfe der Medizinischen Universität Innsbruck wurden die Entwicklungen der translationalen, onkologischen Forschung in der Frauenheilkunde und deren Einfluss auf die klinische Praxis beleuchtet. Dabei wurden technologische Meilensteine, therapeutische Sternstunden, aber auch Fehlentwicklungen angesprochen und ein Ausblick für die Zukunft gegeben.
Translationale Forschung – was ist das?
Translationale Forschung beschreibt den systematischen Prozess, durch den Erkenntnisse aus der biologischen und biomedizinischen Grundlagenforschung in konkrete diagnostische, therapeutische und präventive Anwendungen überführt werden. Dieses Konzept wird häufig als „bench to bedside“ bezeichnet und umfasst alle Schritte von der Entdeckung molekularer Mechanismen bis zur Implementierung neuer Methoden in die klinische Routine. Der Begriff etablierte sich in den 1990er-Jahren, nachdem bereits zuvor über die Notwendigkeit einer besseren Verzahnung von Laborforschung und Patientenversorgung diskutiert worden war.1,2
Historische Entwicklung
Aufkommen zentraler Hochdurchsatztechnologien
Mit Beginn der 2000er-Jahre veränderten Microarrays die onkologische Forschung grundlegend, da sie erstmals die simultane Analyse tausender Gene ermöglichten und somit tumorbiologische Muster, Subtypen und potenzielle therapeutische Zielstrukturen identifizierbar machten.3
Kurz darauf leitete die Einführung der Next-Generation-Sequencing(NGS)-Technologien ab 2005 eine weitere Revolution ein. Die DNA- und RNA-Sequenzierung wurde dadurch massiv beschleunigt, kostengünstiger und präziser, was die molekulare Charakterisierung von Tumoren erheblich beschleunigte.4
Internationale Konsortien als Katalysatoren
Um das entstehende Datenvolumen systematisch nutzbar zu machen, wurden Großprojekte wie The Cancer Genome Atlas (TCGA) (Start 2005/2006) ins Leben gerufen. TCGA charakterisierte bis 2018 über 20000 Tumorproben aus 33 Tumorarten und lieferte eine neue molekulare Grundlage für die Klassifikation vieler Krebsarten.5
Parallel entstand 2008 das International Cancer Genome Consortium (ICGC), dessen Ziel es war, weltweit Daten zu 50 Tumorarten zu koordinieren und frei zugänglich zu machen, wodurch der internationale Austausch standardisierter genomischer Informationen erheblich gefördert wurde.6
Technologische Meilensteine
Single-Cell-Technologien
Mit dem Durchbruch der Einzelzellanalyse (scRNA seq) ab den 2010er-Jahren wurde die Heterogenität von Tumoren erstmals auf Einzelzellebene sichtbar. Dies ermöglichte die Identifikation seltener Zellpopulationen, immunologischer Interaktionen im Tumormikromilieu und resistenzvermittelnder Zellzustände.7
CRISPR-Cas9 und funktionale Genomik
Die Entdeckung von CRISPR-Cas9 als präzises Geneditierungswerkzeug im Jahr 2012 veränderte funktionelle Studien nachhaltig. CRISPR ermöglichte erstmals systematische Knock-out- oder Knock-in-Experimente in Tumorzellen sowie das Identifizieren neuer therapeutischer Targets im Hochdurchsatz. Diese Technologie birgt ein erhebliches Potenzial, da sie gezielte genetische Eingriffe ermöglicht und somit potenziell auch Therapieresistenzen bei Krebserkrankungen rückgängig machen könnte.8
Multi-Omics und räumliche Profilierung
In den 2020er-Jahren entwickelten sich räumliche Multi-Omics-Verfahren weiter, die Genexpression und Proteomik direkt in ihrer topografischen Gewebeorganisation erfassen.9 Diese Technologien, kombiniert mit KI-gestützter Tumorpathologie, erlauben die Erstellung hochauflösender Tumorkarten und unterstützen personalisierte Therapieentscheidungen.10,11
Therapeutische Durchbrüche in der gynäkologischen Onkologie basierend auf translationaler Forschung
Endometriumkarzinom
Die molekulare Subtypisierung von Endometriumkarzinomen in POLE-mutiert, MSI/MMR-defizient, p53 abnormal/TP53-mutiert sowie „no specific molecular profile“ (NSMP) ermöglicht heute eine wesentlich präzisere Risikostratifizierung und beeinflusst Therapieentscheidungen maßgeblich.12 Diese vier Subgruppen wurden erstmals 2013 in der TCGA-Analyse beschrieben13 und seither in zahlreichen Studien als prognostisch relevant bestätigt.14
Patientinnen mit MMR-Defekten (MMRd/MSI hoch) profitieren klar von Immuncheckpoint-Inhibitoren (PD-1-/PD-L1-Blockade), die beim fortgeschrittenen oder rezidivierenden Endometriumkarzinom wirksam sind und in Leitlinien empfohlen werden.15,16 Immuncheckpoints wie PD-1 und CTLA-4 regulieren physiologisch T-Zell-Antworten, werden jedoch von Tumorzellen zur Immunevasion genutzt. Ihre Blockade durch Anti-PD-1-/PD-L1-Antikörper reaktiviert T-Zellen und hat die Krebstherapie maßgeblich verändert.17 Für die Entdeckung des PD-1-Signalwegs erhielt Tasuku Honjo 2018 gemeinsam mit James P. Allison den Nobelpreis für Medizin.
Mammakarzinom
Die Einführung der HER2-gerichteten Antikörpertherapie mit Trastuzumab im Jahr 1998 markierte einen Meilenstein der personalisierten Onkologie und führte zu signifikant niedrigeren Rezidivraten sowie verbessertem Überleben bei HER2-positivem Brustkrebs.18 Grundlage dafür waren die in den 1980er-Jahren erfolgte molekulare Charakterisierung und Amplifikationsnachweise des HER2/neu-Gens in aggressiven Mammakarzinomen,19,20 wodurch HER2 als zentraler onkogener Treiber etabliert wurde. Die Erkenntnis, dass HER2 ligandunabhängig proliferationsfördernde Signalwege aktiviert, sowie präklinische Arbeiten mit dem murinen Antikörper 4D5, die die therapeutische Angreifbarkeit des Rezeptors belegten, führten zur Entwicklung des humanisierten Antikörpers Trastuzumab.21,22 In den Folgejahren erweiterten ADCs wie T-DM1 und insbesondere T-DXd das therapeutische Spektrum, wobei T-DXd in mehreren großen Studien eine deutlich höhere Wirksamkeit zeigte und heute sowohl im metastasierten als auch zunehmend im kurativen Setting eingesetzt wird.23
Ovarialkarzinom
Die Einführung der PARP-Inhibition markiert einen wesentlichen Schritt hin zur Präzisionsmedizin beim Ovarialkarzinom und hat die routinemäßige Integration von Next-Generation-Sequencing (NGS) in die Diagnostik etabliert. Obwohl sich ein Großteil der frühen Forschung zur Funktion von PARP auf die Rolle der Aktivierung bei Entzündungen und akuten Verletzungen konzentrierte, gab es Hinweise darauf, dass der Verlust von PARP oder dessen Hemmung die Empfindlichkeit gegenüber DNA-schädigenden Substanzen erhöht. Dies führte zur Entwicklung von PARP-Inhibitoren als potenzielle Krebsmedikamente.24
Die Publikation zweier Artikel in der Fachzeitschrift Nature im Jahr 2005 markierte eine signifikante Entwicklung in der klinischen Anwendung von PARP-Inhibitoren.25,26 Die Studien zeigten erstmals, dass PARP-Inhibitoren besonders effektiv gegen Tumorzellen mit BRCA1- oder BRCA2-Mutationen wirken.25,26 Präklinische Experimente belegten, dass diese Zellen aufgrund eines Defekts im homologen Rekombinations(HR)-Weg sehr empfindlich auf die Blockade der Reparatur von Einzelstrangbrüchen reagieren. PARP-Inhibition verursacht in HR-defizienten, BRCA-mutierten Zellen die Ansammlung von Einzelstrangbrüchen, die bei der Replikation zu Doppelstrangbrüchen werden. Während normale oder heterozygote Zellen diese reparieren können, führt der Ausfall beider Reparatursysteme in BRCA-mutierten Zellen zu synthetischer Letalität und somit zum Zelltod. Umfangreiche Metaanalysen zeigen eine deutliche Verlängerung des progressionsfreien Überlebens bei Patientinnen mit BRCA-mutierten oder HR-defizienten Tumoren, während der Nutzen bei HR-profizienten Tumoren geringer ausfällt und kein konsistenter Überlebensvorteil beobachtet wurde.27 Die Daten unterstreichen zugleich die Bedeutung einer individualisierten Therapieauswahl, da Effektivität und Nebenwirkungsprofile zwischen einzelnen PARP-Inhibitoren variieren.28
Zervixkarzinom
Die bahnbrechende virologische Grundlagenforschung von Harald zur Hausen identifizierte die Hochrisiko-HPV-Typen 16 und 18 als zentrale Auslöser des Zervixkarzinoms.29 Diese Entdeckung – ausgezeichnet mit dem Nobelpreis für Medizin 2008 – bildete die wissenschaftliche Basis für die Entwicklung der ersten HPV-Impfstoffe.30 Seit der Erstzulassung der HPV-Impfung im Jahr 2006 ist sie eine der wirksamsten präventiven Maßnahmen gegen Zervixkarzinome. Die Impfung bietet laut historischen und aktuellen epidemiologischen Analysen eine Schutzwirkung von über 90% gegen HPV-assoziierte Karzinome.31
Fehlentwicklungen
Obwohl es in den letzten Jahrzehnten bedeutende Fortschritte in der translationalen Forschung gab, ist es immer noch schwierig, Laborergebnisse in die Klinik zu überführen. Dieses „valley of death“ ist die kritische Phase zwischen Grundlagenforschung und klinischer Umsetzung, in der viele Projekte scheitern.32 Die Ursachen sind vielfältig, einschließlich fehlender Ressourcen, mangelnder präklinischer Validität, Reproduzierbarkeitsproblemen, ungenügender Modelle, überinterpretierter Biomarker ohne klinische Validierung und der Unterrepräsentation wichtiger Patientengruppen. Strategien zur Überwindung dieses Problems konzentrieren sich auf höhere methodische Standards, FAIR-Prinzipien, realistischere Modellsysteme (Organoide, Organ on Chip), Transparenz, inklusive Publikation negativer Ergebnisse, offene Datenökosysteme, multizentrische prospektive Validierungen, Integration von Real-World-Daten und adaptive Studiendesigns.33
Zukunftsperspektiven
Die translationale, onkologische Forschung wird in den kommenden Jahren vor allem durch eine präzisere Analyse des Tumormikromilieus geprägt sein. Fortschritte in der TIL-Profilierung und im Verständnis immunregulatorischer Mikroarchitekturen werden neue therapeutische Ansätze eröffnen.34,35 Parallel dazu beschleunigen CRISPR-basierte Immuntherapien die Weiterentwicklung von CAR-T- und TCR-Zellen, insbesondere mithilfe präziserer Editing-Plattformen wie Base- oder Prime-Editing.36 Das Mikrobiom etabliert sich derzeit als bedeutender Prädiktor für das Ansprechen auf Immuntherapien und wird neue Biomarker-basierte Stratifizierungsmöglichkeiten bieten.37,38 Liquid Biopsies – insbesondere ctDNA und Fragmentomik – ermöglichen minimalinvasive Verlaufs-, Rezidiv- und Therapieansprechkontrollen und gewinnen klinisch zunehmend an Relevanz.39,40 Bei gynäkologischen Tumoren rücken Antikörper-Wirkstoff-Konjugate (ADC) dank neuer Targets und verbesserter Payload-Designs stärker in den Fokus.41,42 Schließlich wird künstliche Intelligenz zu einem zentralen Instrument, um multimodale Daten effizient auszuwerten, neue Biomarker zu identifizieren und Therapien zu personalisieren.43,44
Gemeinsam versprechen diese technologischen und biologischen Entwicklungen eine zunehmend präzisere, dynamische und personalisierte Versorgung von Patientinnen mit gynäkologischen Tumoren. Sie markieren den Übergang in eine Ära, in der molekulare Tiefe, immunologische Erkenntnisse, digitalisierte Diagnostik und funktionelle Modellsysteme eng miteinander verflochten sind – und in der translationaler Fortschritt künftig schneller und wirkungsvoller in die klinische Praxis gelangen kann.
Literatur:
1 van der Laan AL, Boenink M: Beyond bench and bedside: Disentangling the concept of translational research. Health Care Analysis 2015; 23: 32-49 2 Worboys M et al.: Before translational medicine: laboratory-clinic relations. Hist Philos Life Sci 2021; 43(2): 48 3 Kononen J et al.: Tissue microarrays for high-throughput molecular profiling of tumor specimens. Nat Med 1998; 4(7): 844-7 4 Ghoreyshi N et al.: Next-generation sequencing in cancer diagnosis and treatment: clinical applications and future directions. Discov Oncol 2025; 16(1): 578 5 National Cancer Institute: TCGA Timeline and Milestones (2005-2018). www.cancer.gov/ccg/research/genome-sequencing/tcga/history/timeline-milestones ; zuletzt aufgerufen am 28.1.2026 6 Zhang J et al.: The International Cancer Genome Consortium Data Portal. Nat Biotechnol 2019; 37(4): 367-69 7 Sun J et al.: Multi-scale transcriptomics redefining the tumor immune microenvironment. BioTech (Basel) 2026; 15(1): 7 8 Hussen BM et al.: CRISPR/Cas as a tool to overcome drug resistance in cancer: From challenge to opportunity. Mol Cell Probes 2025; 84: 102052 9 Liu X et al.: Spatial multi omics: deciphering technological landscape of integration of multi omics and its applications. J Hematol Oncol 2024; 17: 72 10 Li L et al.: spaLLM: enhancing spatial domain analysis in multi omics data through large language model integration. Brief Bioinform 2025; 26(4): bbaf304 11 Tran T et al.: An integrated approach for analyzing spatially resolved multi omics datasets from the same tissue section. Front Mol Biosci 2025; 12: 1614288 12 Kumari A et al.: Molecular classification of endometrial carcinomas: Review and recent updates. Cancers (Basel) 2025; 18(1): 51 13 Cancer Genome Atlas Research Network: Integrated genomic characterization of endometrial carcinoma. Nature 2013; 497(7447): 67-73 14 Loukovaara M et al.: Molecular classification of endometrial carcinoma: a clinically oriented review. J Clin Pathol 2022; 75(11): 731-738 15 Anca Stanciu MB et al.: Comprehensive review of endometrial cancer: New molecular and FIGO classification and recent treatment changes. J Clin Med 2025; 14(4): 1385 16 Mirza MR et al.: Dostarlimab for Primary Advanced or Recurrent Endometrial Cancer. N Engl J Med 2023; 388: 2145-58 17 Shiravand Y et al.: Immune checkpoint inhibitors in cancer therapy. Curr Oncol 2022; 29(5): 3044-60 18 Slamon DJ et al.: Use of chemotherapy plus a monoclonal antibody against HER2 for metastatic breast cancer that overexpresses HER2. N Engl J Med 2001; 344(11): 783-92 19 Bargmann CI et al.: The neu oncogene encodes an epidermal growth factor receptor–related protein. Nature 1986; 319: 226-30 20 Slamon DJ et al.: Human breast cancer: correlation of relapse and survival with amplification of the HER-2/neu oncogene. Science 1987; 235: 177-82 21 Akiyama T et al.: The product of the c-erbB-2 gene: a 185-kilodalton glycoprotein with tyrosine kinase activity. Science 1986; 232: 1644-6 22 Baselga J: Phase I and II clinical trials of trastuzumab. Ann Oncol 2001; 12(1): 49-55 23 Cortés J et al.: Trastuzumab deruxtecan versus trastuzumab emtansine in HER2-positive metastatic breast cancer (DESTINY-Breast03). Nat Med 2024; 30(8): 2208-15 24 Durkacz B et al.: (ADP-ribose)n participates in DNA excision repair. Nature 1980; 283: 593-6 25 Bryant HE et al.: Specific killing of BRCA2-deficient tumours with inhibitors of poly(ADP-ribose) polymerase. Nature 2005; 434(7035): 913-7 26 Farmer H et al.: Targeting the DNA repair defect in BRCA mutant cells as a therapeutic strategy. Nature 2005; 434(7035): 917-21 27 Ji S et al.: A comprehensive comparison of PARP inhibitors as maintenance therapy in platinum sensitive recurrent ovarian cancer: a systematic review and network meta analysis. J Ovarian Res 2025; 18: 18 28 Sun G, Liu Y: Efficacy and safety of PARP inhibitor maintenance therapy for ovarian cancer: a meta analysis and trial sequential analysis of randomized controlled trials. Front Pharmacol 2024; 15: 1460285 29 The Nobel Assembly at Karolinska Institutet. The Nobel Prize in Physiology or Medicine 2008 – Press Release. NobelPrize.org. 2008. 30 Pincock S: Virologist wins Nobel for cervical cancer discovery. Lancet 2008; 372(9647): 1374 31 Rostami Varnousfaderani M et al.: Optimizing HPV vaccine effectiveness: impact of vaccination age and dose schedule on immunogenicity and cervical cancer prevention. Front Public Health 2025; 13: 1544220 32 Seyhan AA: Lost in translation: the valley of death across preclinical and clinical divide – identification of problems and overcoming obstacles. Transl Med Commun 2019; 4: 18 33 Errington TM: Building reproducible bridges to cross the “valley of death”. J Clin Invest 2024; 134(1): e177383 34 Xia X et al.: Reshaping the tumor immune microenvironment to improve CAR T immunotherapy. Mol Cancer 2024; 23: 175 35 Wang L et al.: Advances in targeting the tumor microenvironment for immunotherapy. Front Immunol 2024; 15: 1472772 36 Petri K et al.: Next generation T cell immunotherapies engineered with CRISPR base and prime editing. Nat Rev Clin Oncol 2025; 22(12): 902-23 37 Cai X et al.: Gut microbiome pathways predict immunotherapy response. iScience 2025; 28(4): 112162 38 Clavijo Salomon MA, Trinchieri G: The microbiome as modulator of immunotherapy efficacy. J Immunother Cancer 2025; 13(4): e011281 39 de Abreu AR et al.: Detection of circulating tumor DNA: methods and prospects. Oncologist 2025; 30(9): oyaf204 40 Zhong HJ, Zhen Y, Chen S et al.: Advances in CTC/ctDNA detection techniques. Breast Cancer Res 2025; 27: 97 41 Fasih S et al.: Antibody–drug conjugates in gynecologic cancers. Curr Oncol 2024; 31(11): 7088-106 42 Jiang Y et al.: Potential targets for ADCs in gynecologic malignancies. Front Pharmacol 2025; 16: 1525733 43 Alum EU. AI driven biomarker discovery in oncology. Discover Oncol 2025; 16: 313 44 Chang L et al.: AI in immunogenomics, radiomics and pathomics for precision medicine. Cancer Biol Med 2025; 20240376
Das könnte Sie auch interessieren:
Hundert Jahre Klimakterium
Das Klimakterium ist weit mehr als eine hormonelle Übergangsphase. Es spiegelt wie kaum ein anderes medizinisches Thema den Wandel wissenschaftlicher Konzepte, gesellschaftlicher ...
„Gewalt in der Geburtshilfe“ geht uns alle an
Gute Kommunikation und ein respektvoller Umgang sind der Schlüssel für ein gelungenes Zusammenwirken aller Beteiligten. Zeitdruck, mangelnde Empathie und unaufgeklärte Handgriffe ...
Die Osteoporose ist eine gynäkologische Erkrankung
Die häufigste Form der Osteoporose ist die postmenopausale Osteoporose, für die – nomen est omen – der nach der Menopause bestehende Östrogenmangel verantwortlich ist. Alle Gynäkolog: ...